Official Men's Soccer Box Score
Butte vs. Shasta
10/6/2026 — Shasta
Win: Hjate Nielsen (W) • Loss: Felipe Guerrero Dimas • Duration: 2:00 • Attendance: 0 • Officials: Scorer: Ross Sandberg
Goals by Period
| Team | 1 | 2 | Tot | |
|---|---|---|---|---|
| Butte | 7 | 2 | - | 9 |
| Shasta | 0 | 2 | - | 2 |
Scoring Summary
| Goal | Time / Team | Goal Scorer | Assists | Description |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 4:00 - Butte | Ernie Lemus | Gavin Copeland | |
| 2. | 7:00 - Butte | Alessandro Guzzo | Oriol Castro Trulla | |
| 3. | 15:00 - Butte | Ernie Lemus | Felipe Nussbaumer | |
| 4. | 16:00 - Butte | Alessandro Guzzo | unassisted | |
| 5. | 28:00 - Butte | Alessandro Guzzo | Enzo Lefeuvre | |
| 6. | 38:00 - Butte | Austin O'Neal | Gavin Copeland | |
| 7. | 40:00 - Butte | Gavin Copeland | Austin O'Neal | |
| 8. | 65:00 - Shasta | Michael Mercado | Pablo Castro | |
| 9. | 78:00 - Butte | Lucas Barratt | Ollie Galli | |
| 10. | 80:00 - Butte | Lucas Barratt | Ollie Galli | |
| 11. | 85:00 - Shasta | Pablo Castro | unassisted |
Goaltenders
Butte
| # | Player | SOG | GA | Saves | Min |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hjate Nielsen * | 5 | 2 | 3 | 90:00 |
Shasta
| # | Player | SOG | GA | Saves | Min |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 | Felipe Guerrero Dimas * | 24 | 9 | 15 | 90:00 |
Shots & Saves
| Shots by period | 1 | 2 | Tot | |
|---|---|---|---|---|
| Butte | 0 | 0 | - | 0 |
| Shasta | 0 | 0 | - | 0 |
| Saves by period | 1 | 2 | Tot | |
|---|---|---|---|---|
| Butte | 0 | 0 | - | 0 |
| Shasta | 0 | 0 | - | 0 |
| Corner Kicks | 1 | 2 | Tot | |
|---|---|---|---|---|
| Butte | 1 | 3 | - | 4 |
| Shasta | 0 | 0 | - | 0 |
| Fouls | 1 | 2 | Tot | |
|---|---|---|---|---|
| Butte | 0 | 0 | - | 0 |
| Shasta | 0 | 0 | - | 0 |
Cautions and Ejections
YC - B
#14 (65:00)
Butte
| # | Player | POS | SH | SOG | G | A |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hjate Nielsen * | gk | - | - | - | - |
| 2 | Niklas Schonenborn | def | - | - | - | - |
| 4 | Adria Bartomeu | - | - | - | - | |
| 7 | Ernie Lemus * | mid | - | - | 2 | - |
| 8 | Joshua Berwick * | mid | - | - | - | - |
| 10 | Marius Enemark * | def | - | - | - | - |
| 12 | Enzo Lefeuvre * | def | - | - | - | 1 |
| 14 | Oriol Castro Trulla * | mid | - | - | - | 1 |
| 16 | Jonas Kant | wing | - | - | - | - |
| 18 | Felipe Nussbaumer * | mid | - | - | - | 1 |
| 21 | Thomas Veronese * | def | - | - | - | - |
| 22 | Ollie Galli | mid | - | - | - | 2 |
| 23 | Lucas Barratt | wing | - | - | 2 | - |
| 25 | Nathan Mafini | wing | - | - | - | - |
| 27 | Austin O'Neal | wing | - | - | 1 | 1 |
| 29 | Gavin Copeland * | striker | - | - | 1 | 2 |
| 33 | Kole Mata | mid | - | - | - | - |
| 77 | Walter Avery * | def | - | - | - | - |
| 91 | Fabian Gloy | mid | - | - | - | - |
| 97 | Alessandro Guzzo * | striker | - | - | 3 | - |
| TM | Team | - | - | - | - | |
| Totals | 0 | 0 | 9 | 8 | ||
Shasta
| # | Player | POS | SH | SOG | G | A |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Miguel Garcia * | d | - | - | - | - |
| 5 | Alidio Diaz Cruz * | o | - | - | - | - |
| 7 | Connor Berton * | o | - | - | - | - |
| 8 | Fernando Valencia-Estrada * | o | - | - | - | - |
| 9 | Alexis Cayetano Venegas | o | - | - | - | - |
| 10 | Michael Mercado * | o | 3 | 1 | 1 | - |
| 11 | Pablo Castro * | o | 2 | 2 | 1 | 1 |
| 17 | Caiden Campbell | d | - | - | - | - |
| 19 | Benjamin Helbling * | o | 1 | - | - | - |
| 20 | Chace Simmons * | o | - | - | - | - |
| 23 | Benjamin Shelton * | o | - | - | - | - |
| 24 | Felipe Guerrero Dimas * | d | - | - | - | - |
| 25 | Juan Ruiz * | o | - | - | - | - |
| TM | Team | - | - | - | - | |
| Totals | 0 | 3 | 2 | 1 | ||
* = Starter
Statistics are provided by PrestoSports and are intended for informational purposes only. While every effort is made to ensure accuracy, data may be subject to change, correction, or official verification.
